|
こういうのをある意味権威と言うんだろうけど、Lennieは自分より遥かに年下のVan Burenを、絶対に名前呼びしたりしない。LoganがCragenをDonnieとか呼んでたのとエライ違い(まあLoganは誰に対してもそう、と言うキャラではあるが。でもLoganもVan Burenのことは役職名か名字でしか呼ばなかったなあ)。自分はこういうのがはっきりしてる演出が好きだったりするんだけど、こういうの見ると、Oliviaが割とあっさりOlivia/Liv呼びを許すのと対照的だなあって思ったりする。Oliviaはそれができるけど、Van Burenはそうさせない理由があると言う、潜在的な人種差別の見える、さりげない演出。女性とか、ごく親しい男性は彼女をAnitaとたまーに呼ぶことがあるけど、そういうのは滅多と出て来ない。結局Van Burenは、警察と言う組織の中で、ずーっと肩肘張ってなきゃならなかったんだろうなあと。LOだから結構黒人女性を見掛けるけど、リアルであの時代に、黒人女性が課長だったり裁判長だったり検察官だったり、そういうのはどれくらいあったんだろうなあと。そして自分は、いまだ最初のPaul以外に、検察に黒人メンバーがいないのに(ゲイの白人女性は出た)、ちょっとあれ？と言う感触がある。
|