個人的に、亡命者、特に貴族については、同盟側はかなり厳しい規則を課してると言うか、改名したいならものすっごいめんどくさい手続き(同盟語で)やってねってことじゃないかなあと思ってる。同盟に安易に同化されては困る、明らかな差別意識で、「同盟に世話になってると言うことを忘れさせない」ために。あいつは帝国を逃げ出したお貴族さま、みたいな、そういうバカにしやすいようにわざとしてるんじゃないかなあと邪推。もちろん建前は、即同化しろとかそんなことは言いませんから、まあ結婚とか通して名前が変わるといいですねと言う体で。もちろん最初は多分改名は自由にさせてたかもだけど、スパイも潜り込んでるだろうし、同盟風に改名だと!!!って見当違いに腹を立てる貴族もいたろうし、そういうのでもって、あーじゃあそういう人たちって前提で扱いますねー異分子のままでいやがれ、みたいなことになったんじゃないかなあと。シェーンコップ先生はまあ、改名は自由ですよって言われても、ふんって改名しなかったと思うけれども。でも、ヤンさんが姓名の順をそのままにしてて、それが通ってると言うのは、同盟ならではと言うか、そういうのが同盟の言うところの自由なんだろうなあって気がする。シェーンコップ先生も、ヤンさんに出会って、「この人はこの名前で通してるんだな」って、ちょっと目を洗われたような気持ちになるとかさー。ヤンさんと言うのは、同盟を具現化したような人なんだと思うんだ。
|