|
ヤンさんが女性になった場合はきっとWendyって名前になるとかそういうのを見掛けて、Wendyはドイツ語系の名前で、Gwendolyn(ドイツ語系の名前ではWendelineとか言うのがあるらしい)、或いはGwendolineと言うのが元らしい。しかし今時はこの名前はGwenと短くされるのが普通っぽくて、そうなると、そこから男性名となると音的についGlenとかしちゃいたくなるけど、Wen-Liどこ行った。さらにどうでもいいが、Wen-Liでぐぐると、三国志の登場人物らしき人で、文立と言う人が出て来る･･･。三国志は割りとちゃんと読んだけど、覚えてない。日本の作家で、文里って言う人がいるんだよなあ。どこで見たんだっけな。個人的には、ヤンさんの名前は、楊文里が好き。理だったらもっといいけど、多分ヤンさんは自分には分不相応だって言う気がする。何かこう、里の方が、引きこもった森の仙人ふくろうって感じじゃん。
|